猫扑中文

Leisure Talk

作者:第七教学楼401室更新时间:2026-04-13 18:19:14

文中的翻译及文学相关讨论带有作者主观倾向翻译系学生和文学系讲师的日常闲谈雨不知道是什么时候下得那么大的。 Leisure Talk

手机浏览器扫描二维码访问

《Leisure Talk》第34页

淡伤感流水账,还有几位可爱耐心又会评的读者一直陪我到结尾,我爱你们。开端是在一个下着雨的深夜,我突然想试试看写个没有吊桥效应的、干净简单、只关于爱的故事。林致的视角让我感觉很轻松,也很享受以此为契机去回顾那些我曾经特别喜欢的作品;在伍泽掌握叙述的后半部分,我非常担心我描述不好他,很多章节都重复改了很多次或者删掉重写。伍老师太折磨我了(顺便替他给被虐到的你们道歉)。我觉得两颗心的靠近本来就是极其困难的事情,尤其是对于思考方式大相径庭的两个人而言。你是不是想问都是学英语大类的,想法能岔得多远?很远的。在我看来翻译是件客观的事情,而文学很主观。林致在懂得交流的意义之前就成长为了擅长于交流的人,解开未知是他的本能,而伍泽是他见过的最迷人的未知,像一个被编错了的织物。而伍泽习惯以分析角度来看整件事情,...

热门小说标签
热门小说推荐
悔婚后死对头他后悔莫及

悔婚后死对头他后悔莫及

每晚2100左右更新,晚更或不更会请假秦黛黛身为太墟宗门嫡女,自幼与天之骄子的岑望定下婚约。十余年间,她听着她的准夫君如何样貌惊人天资无双,如何苍山斩妖昆仑饮酒,修炼数年便抵旁人百年修行,得尽...

偏执权臣的娇软白月光

偏执权臣的娇软白月光

关于偏执权臣的娇软白月光娇软黑莲女主上一世柳寄玉识人不清,最后落得个惨死的下场。重回十三岁,柳寄玉含笑将害过自己的人,玩弄于掌股之上。可她转身却扑入了那人的怀中,撒着娇说手疼。梅疏玉觉得很奇怪,那个对自己颐指气使的小姑娘,竟是眼巴巴的拉着自己的袖子撒娇。他从小看惯了黑暗腌臜的事,满心也充斥着黑暗。但是在他的心尖上,稳稳当当的坐着一个干干净净的柳寄玉。她是他触摸不到的光。当他拼尽全力想要抓住她的时候她却朝他甜甜一笑,说道我抓到你啦!你给你赔罪就是了。面前的少女出落得亭亭玉立,湿漉漉的杏眼望着他,眼下是一颗显眼殷红的小痣。少年喉结动了动,拢在袖中的手紧了紧,状似平静的看着她如何赔罪?少女白嫩的一张小脸皱成一团,透着淡淡的红晕,结结巴巴开口我把我赔给你好不好话落,少年顿时眸色一深,清冷的薄唇就覆了上去。我等这一日,许久了。...

狗血文女主摆烂了[快穿]

狗血文女主摆烂了[快穿]

乔薇薇被系统惩罚,要去一些狗血文里做女主,要么被强取豪夺要么被虐心虐身,总之受苦又受罪。1替身的快乐你想象不到。原地躺平漂亮替身X燥郁病美人家主。她是霸总契约来的替身未婚妻,被冷落被嘲讽也倔强的守护着...

和情敌在古代种田搞基建

和情敌在古代种田搞基建

男朋友劈腿了!!!秋梦期气急败坏去找这对狗男女算账,没想到情敌居然是多年前的死对头,争执过程中不慎从天台跌落。这一跌跌到了古代,为了完成兄长的遗愿她不得不女扮男装赶往封乐县赴任,成了当朝最年轻的县令...

清冷师尊的错误打开方式

清冷师尊的错误打开方式

周五v~求预收,下本开美人师叔还不想死(穿书)本文文案白切黑女装师尊攻x阳光健气直球受(双洁,身心双洁)林安穿书了,成了原文里渣攻的倒霉儿子。书里的渣攻是魔尊,生平最好美色,被他辣手摧花的美人不计...

玩转极品人生

玩转极品人生

关于玩转极品人生玩吃喝玩乐享受。转让无数的裙子围绕着东哥转起来。极品东哥回来了,有里儿有面儿,要嘛有嘛。哥很高,哥很帅,哥很有钱。疯魔妖孽的少妇腹黑专情的女医生骄傲坚强的女上司大气开朗的女记者野性内刚的女模递牙者,掰之装逼者,踩之。生活嘛,玩一玩,乐一乐,都说二代现在最牛,那就找找关系助父成龙。交流群三,九,六,零,零,六,一...