猫扑中文

海上花开张爱玲译注

作者:张爱玲更新时间:2026-04-12 20:02:23

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!第一回赵朴斋咸瓜街访舅洪善卿聚秀堂做媒按:此一大说部书,系花也怜侬所著,名曰《海上花列传》。只因海上自通商以来,南部烟花日新月盛,凡冶游子弟倾覆流离于狎邪者,不知凡几。虽有父兄,禁之不可;虽有师友,谏之不从。此岂其冥顽不灵哉?独不得一过来人为之现身说法耳!方 译注:海上花开

手机浏览器扫描二维码访问

《海上花开张爱玲译注》第63页

搭无(女每)说句闲话,阿是耐勿许我说?我就依仔耐,从此以后,终勿到无(女每)房间里去说一声闲话末哉!阿好?”双珠厌闻口舌,攒眉嗔道:“啥要紧嗄!”一面调开双宝,一面按住双玉。双玉见阿姐如此,亦就隐忍。 晚餐以后,大家忙乱出局。及十点多钟,双珠先回,洪善卿吃得醉醺醺的接踵而至。双珠令阿金泡一碗极酽的雨前茶给善卿解渴,随意讲说,提起朱淑人和双玉来。双珠先“嗤”的一笑,然后说道:“故歇个清倌人,比仔浑倌人花头再要大。 耐一淘来里台面浪,阿是匆曾晓得?”善卿问故。双珠遂将淑人赠翡翠扇坠与双玉之事,细述一遍。善卿道:“双玉也好做大生意哉,就让俚来点仔大蜡烛罢。”双珠道:“好个,耐做媒人哉(口宛)。”善卿道:“媒人耐去做,我末帮帮耐好哉。”双珠应诺。计议已定,一宿无话。 ...

热门小说标签
热门小说推荐
冷嫣

冷嫣

关于冷嫣第一次穿越,她学会了绝世轻功拿到了绝世宝剑。第二次穿越,她为了修仙去奋斗,会炼丹,会制符,会炼器,没啥不会的,更有超级法宝一枚。第三次穿越,要宅斗?我勒个去,小小四方天井,就想困住我一介仙人?小妾姨娘来者不绝,来一个虐一个,来一双虐一对儿。第四次穿越,要种田?种田就种田,不知道咱有超级法宝空间一枚么?什么?法宝被封!修为被封!真是要啥啥没有,坑爹呀!更坑爹的还在后面!穿到柴门蓬户也算了,爹娘包子也...

偏执权臣的娇软白月光

偏执权臣的娇软白月光

关于偏执权臣的娇软白月光娇软黑莲女主上一世柳寄玉识人不清,最后落得个惨死的下场。重回十三岁,柳寄玉含笑将害过自己的人,玩弄于掌股之上。可她转身却扑入了那人的怀中,撒着娇说手疼。梅疏玉觉得很奇怪,那个对自己颐指气使的小姑娘,竟是眼巴巴的拉着自己的袖子撒娇。他从小看惯了黑暗腌臜的事,满心也充斥着黑暗。但是在他的心尖上,稳稳当当的坐着一个干干净净的柳寄玉。她是他触摸不到的光。当他拼尽全力想要抓住她的时候她却朝他甜甜一笑,说道我抓到你啦!你给你赔罪就是了。面前的少女出落得亭亭玉立,湿漉漉的杏眼望着他,眼下是一颗显眼殷红的小痣。少年喉结动了动,拢在袖中的手紧了紧,状似平静的看着她如何赔罪?少女白嫩的一张小脸皱成一团,透着淡淡的红晕,结结巴巴开口我把我赔给你好不好话落,少年顿时眸色一深,清冷的薄唇就覆了上去。我等这一日,许久了。...

宝鉴

宝鉴

一局安百变,叵测是人心!  三教九流,五行三家,尽在宝鉴之中!...

法海戒色记

法海戒色记

关于法海戒色记八零后附身少年法海,演绎了一出法力无鞭歪才横溢的大湿传奇没事总逆什么天?贫僧只想大义凛然的追随于天道之后,趁丫不注意,偷偷给他一板砖而已。本书的宗旨看,修真笑事,悟,淡定人生。...

他的小秘密

他的小秘密

许攸冉的第一次恋爱,以暧昧对象的突然消失无疾而终。第二次,以对方的突然结婚而不得不收手。第三次没有第三次,许攸冉直接结婚了。所以许攸冉心里有个小秘密,她没谈过恋爱。反观她的丈夫秦楚,三天两头靠实力以各种绯闻上头条。许攸冉想象中的婚后生活斗小三,赚钱,以及开支票让小三离开。只是许攸冉不知道的是,秦楚心里也有一个秘密他表面按兵不动好些年,不出手则已,一出手就是让她英年早婚。貌美如花大小姐×假装不醋演技帝本文别名醋王的疯狂暗示他在现代当王爷(醋王)...

分手而已他怎么突然发疯

分手而已他怎么突然发疯

下本渣攻的白月光总对我打直球分手后四个鬼攻同时找上我求收藏~  方燃知做了陆霁行三年的地下情人,不要资源不求名利,只是因为喜欢他,而他也知道自己是替身。  但方燃知不信邪,非要让金主喜欢...